Anlässlich 30 Jahre Städtepartnerschaft Heiden–Lancaster und 40 Jahre Lancaster Community Band war unsere Musikkapelle Heiden in den USA zu Gast– ein musikalisches Highlight und ein Zeichen gelebter Freundschaft über den Atlantik hinweg!
Vielen Dank an die Gastgeberinnen und Gastgeber aus den USA für die herzliche Aufnahme – und an alle Musikerinnen und Musiker für euren musikalischen Einsatz!
Wir wünschen den Mitgliedern der Musikkapelle Heiden noch eine spannende Zeit in den Staaten und einen guten Flug zurück nach Deutschland.
Visit to our sister city Lancaster, Wisconsin (USA)
To mark 30 years of town twinning between Heiden and Lancaster and the 40th anniversary of the Lancaster Community Band, our Musikkapelle Heiden traveled to the USA – a musical highlight and a true celebration of friendship across the Atlantic!
A heartfelt thank you to our American hosts for the warm welcome – and to all musicians for sharing your talent and dedication!
We wish the members of the Musikkapelle Heiden an exciting remaining time in the States and a safe flight back to Germany.
